Estudo visa à adaptação de livros-reportagens para a linguagem cinematográfica

A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Amazonas (FAPEAM) há mais de uma década possibilita que estudantes, professores e pesquisadores desenvolvam projetos de pesquisa tanto na capital quanto no interior.  As oportunidades vêm por meio dos programas de apoio à pesquisa em diversas áreas do conhecimento.

Siga a FAPEAM no Twitter e acompanhe também no Facebook

Um dos exemplos é o projeto “Jornalismo Literário: um estudo sobre a adaptação de livros-reportagens para o cinema” desenvolvido pela  mestre em Ciências da Comunicação, professora Graciene Silva de Siqueira, da Universidade Federal do Amazonas (Ufam)/Campus Parintins. A proposta foi contemplada no edital 03/2015, referente ao Programa de Apoio à Formação de Recursos Humanos Pós-Graduados para o Interior do Estado do Amazonas– (RH-Interiorização–Fluxo Contínuo).

A pesquisa de doutorado está sendo desenvolvida na Universidade Presbiteriana Mackenzie (UPM/-Campus São Paulo)  e conta com o aporte financeiro de R$  138.460, 00.

“Espero como resultado demonstrar que, assim como ocorre com obras de ficção, o livro-reportagem também pode ser adaptado para o cinema, pois esses livros destacam diversos atrativos interessantes à indústria cinematográfica, além de abordar histórias baseadas em fatos reais, que podem incentivar um público leitor a migrar para o cinema”, explica Siqueira.

A pesquisa é uma ampliação de um projeto de iniciação científica sobre a adaptação de livros-reportagens desenvolvido pelo estudante Helder Mourão, sob orientação de Siqueira.

Para a pesquisadora, o estudo pode se transformar em fonte de pesquisa para a academia científica e para o Curso de Letras, uma vez que pode aproximar o livro-reportagem dos estudos sobre adaptação que se detém em grande parte nos livros de ficção, como peças teatrais, contos etc.

A professora ressalta ainda a importância do apoio da FAPEAM aos pesquisadores, especialmente aos do interior. “Até então, toda minha formação foi no Amazonas, mas o apoio da Fap tem me possibilitado novas oportunidades. Além das experiências do doutorado, tenho a possibilidade de compartilhar e adquirir conhecimento em outros eventos, cursos. Enfim, atividades que seriam difíceis participar, por conta da logística do nosso Estado. São experiências que levarei comigo ao regressar à universidade que naturalmente serão repassadas aos alunos do curso de Comunicação Social em Parintins.

Sobre o RH-Interiorização

O programa concede bolsas de mestrado e doutorado a profissionais graduados, residentes no interior do Estado do Amazonas, há no mínimo quatro anos, ou que mantenham relação de trabalho ou emprego com instituição municipal, estadual ou federal sediada ou com unidade permanente no interior do Estado do Amazonas.

Rosa Doval – Agência FAPEAM.

PDF Imprimir E-mail

Tweet